Term Gallery logo

Significats de supuestamente en espanyol

anglès
supposedly

De un modo supuesto o hipotético, que se supone, que parte de una hipótesis.

supposedly

De acuerdo con lo que se ha alegado.

Sinònims
Examples for "en teoría"
Examples for "en teoría"
1
Dicho documento, en teoría, debía recoger las principales observaciones del sector indígena.
El comercio
2
Y aun de causas totalmente opuestas en teoría al desarrollo obtenido .
El tiempo
3
El sistema democrático, excelente en teoría, no es adecuado para nuestro pueblo.
Oh España
4
Se trata de una posibilidad muy remota, pero en teoría es posible.
La hora
5
Ahora bien, la reforma del sistema de financiación es, en teoría, imposible.
El diario

Según informes o rumores.

Ús de supuestamente en espanyol
1
Pretenden supuestamente promover acciones conjuntas de cooperación académica, científica, investigación y culturales.
Nicaragua investiga
2
Al problema del dinero debemos añadir el exceso de impactos supuestamente informativos.
El diario
3
Dicho ataque supuestamente habría provocado la muerte de varios asesores militares iraníes.
LA estrella de Panamá
4
Es necesario situarla en el sistema que supuestamente genera un comportamiento determinado.
El Error de Descartes
5
Era supuestamente la novena; hoy es la número 14 y sigue descendiendo.
La jornada
6
Greg compilaba un historial de casos individuales, respecto a hechos supuestamente sobrenaturales.
Fantasmas
7
Sin embargo, la cantidad de fanáticos presentes sobrepasa la cifra supuestamente autorizada.
El caribe
8
La red supuestamente intercambiaba contenido pornográfico desde España con personas en América.
Prensa libre
9
No entiendo exactamente cómo funcionan los recursos que supuestamente hay en España.
El tiempo
10
López enfrenta varios cargos por instigar supuestamente las protestas contra el gobierno.
El comercio
11
Aparte vemos hoy los motivos por los cuales no estarían supuestamente acompañando.
Última hora
12
Sin embargo, Emilia se limita también a darle varios consejos supuestamente útiles.
La máquina del porvenir
13
Del contenido de nuestros diálogos supuestamente de alto nivel no recuerdo nada.
Volar en círculos
14
Esta actitud, supuestamente moderna, no tiene en cuenta el fondo del problema.
Esclavos de la oscuridad
15
La nota cita a Proceso, de donde supuestamente fue tomada la información.
Informador.mx
16
He tropezado con cierto número de personas supuestamente famosas durante mi existencia.
El hombe del traje de color castaño
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for supuestamente
anglès
supposedly
Supuestamente a través del temps
Supuestamente per variant geogràfica
Paraguai
Comú
Bolívia
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia